Татарские имена мальчиков на букву Р

А  Б  В  Г  Д  Е  З  И  К  Л  М  Н  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ч  Ш  Ы  Э  Ю  Я

РАББАНИ арабское Принадлежащий Аллаху; божественный. РАББАНИ

РАБИ арабское Весна. РАБИ

РАБИБ арабское Неродной ребенок (мальчик). РЂБИБ

РАБИП арабское Воспитуемый, воспитанник. РАБИП

РАБИТ арабское Связующий, соединяющий. РАБИТ

РАВАН персидское Уходящий, направляющийся. РЂВАН

РАВИ арабское Былинник, рассказчик, чтец. РАВИ

РАВИЛЬ арабское 1. Подросток, юноша. 2. Весеннее солнце. 3. Путешественник, странник. РАВИЛ

РАГДА арабское Гром, раскаты грома. РЂГЪДЂ

РАГИБ арабское Желание, идеал, мечта; долгожданный ребенок. РЂГЫЙБ

РАДЖАБ ~ РАЗЯП арабское Название седьмого месяца мусульманского лунного года (один из месяцев, в котором были запрещены войны). Давалось мальчикам, родившимся в этом месяце. РЂЌЂП

РАДЖИ арабское Просящий; надеющийся. РЂЌИ

РАДЖИХ арабское Самый удобный. РАЌИХ

РАДЖХАН арабское Превосходство, преимущество. РЉЌХАН

РАДИЙ латинское; неологизм Образовано от названия химического элемента радий. Латинское слово радиус означает "луч". РАДИЙ

РАДИК русское; неологизм Уменьшительно-ласкательная форма имени Радий (см.). РАДИК

РАДИФ арабское; астрономический термин 1. Сопровождающий кого-либо. 2. Последний, стоящий позади всех страж; самый младший (последний) ребенок в семье. 3. Спутник (небесное тело). Диалектальный вариант: Разиф. РЂДИФ

РАЗЕТДИН (РАЗИЕТДИН) арабское Избранный слуга религии. РАЗЕТДИН (РАЗИЕТДИН)

РАЗЗАК арабское Кормилец; тот, кто обеспечивает едой. Один из эпитетов Аллаха. РЂЗЗАК

РАЗИ арабское 1. Избранный; согласный. 2. Приятный, симпатичный. Антрополексема. РАЗИ (РАЗЫЙ)

РАЗИЛЬ арабское 1. Избранный; согласный; приятный. 2. Идущий пешком, пешеход. РАЗИЛ, РЂЌИЛ

РАЗИН арабское 1. Спокойный, скромный; серьезный, надежный. 2. Важничающий, форсящий. РЂЗИН

РАЗИХ арабское Самый лучший, превосходный, самый передовой. РЂЌИХ

РАИК арабское Неповторимый, очень красивый. РАИКЪ

РАИЛЬ арабское Закладывающий основу, фундамент, основатель, основоположник. РАИЛ, РЂИЛ

РАИМ арабское Добросердечный. Антрополексема. РЂИМ

РАИМБЕК арабско-тюркско-татарское Раим (см.) + бек (господин). РЂИМБЂК

РАИМКУЛ арабское Раим (см.) + кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин). Диалектальные варианты: Рамкул, Рангул. РЂИМКОЛ

РАИС арабское Руководитель, председатель. РЂИС

РАИФ арабское Жалостливый, милосердный. Диалектальный вариант: Райф. РЂИФ

РАЙНУР персидско-арабское Светлый путь (о жизненном пути). РАЙНУР

РАЙХАН арабское 1. Удовольствие, наслаждение, блаженство. 2. Базилик (растение с ароматными голубыми цветами). РЂЙХАН

РАКИМ арабское Луг, пойма. РЂКЫЙМ

РАКИП арабское 1. Страж; охранник, сторож. 2. Конкурент, соперник. Диалектальные варианты: Ракай, Раки, Рки, Рахип, Рагиб. РЂКЫЙП

РАМАЗАН арабское; астрономический термин 1. Очень горячая, жаркая пора; жаркий месяц. 2. Название девятого месяца мусульманского лунного года. Давалось мальчикам, родившимся в этом месяце. Диалектальный вариант: Рамай. РАМАЗАН

РАМВАЛ арабское Новое имя, образованное соединением первого слога имени Рамзия (см.) и первых трех букв имени Вали (см.) (мать - Рамзия, отец - Вали). РЂМВЂЛ

РАМЗИ арабское Имеющий метку, помеченный знаком; знак, символ. Синонимы: Нишан, Рамиз. Антрополексема. РЂМЗИ

РАМЗИЛЬ арабское Образовано от имени Рамзи (см.). Фонетический вариант: Рамзин. РЂМЗИЛ

РАМЗУЛЛА арабское Правление Аллаха. РЂМЗУЛЛА

РАМИ арабское Стреляющий из лука, лучник; имеющий стрелы. РЂМИ

РАМИЗ арабское 1. Знак, метка, ориентир, тавро. Синонимы: Нишан, Рамзи. 2. Показывающий пример. РАМИЗ, РЂМИЗ

РАМИЛЬ арабское Волшебный, чудесный, чудодейственный. В арабском языке слово рамл означает "гадание на песке". Распространенный на Востоке способ гадания по точкам и линиям на песке (Алим Гафуров). РАМИЛ, РЂМИЛ

РАМИС арабское Сплавщик плотов, плотогон, плотовод, плотовщик. РАМИС

РАММАЛ арабское Знахарь, предсказатель. РАММЂЛ

РАНИС русское; неологизм Новое имя, образованное от слова раннист: "родившийся рано утром; первый ребенок". РАНИС

РАННУР русско-арабское; неологизм Новое имя, образованное соединением первых слогов имен Ранис (см.) и Нурания (см.) (отец - Ранис, мать - Нурания). Срав.: издательство "Раннур". РАННУР

РАСИЛЬ арабское Посланник, представитель. Фонетический вариант: Разиль. РЂСИЛ

РАСИМ арабское Художник. Фонетический вариант: Разим. РЂСИМ

РАСИМДЖАН арабско-персидское Расим (см.) + джан (душа, человек). РЂСИМЌАН

РАСИТ персидское Зрелый, достигший совершеннолетия. РЂСИТ

РАСИФ арабское Крепкий, здоровый. РЂСИФ

РАСИХ арабское Основательный, серьезный; крепкий, выносливый, стойкий, терпеливый; твердый, устойчивый. РАСИХ

РАСУЛ арабское Посланник, вестник; пророк. Антрополексема. РЂСЊЛ

РАСУЛАХМЕТ арабское 1. Ахмет-посланник, Ахмет, приносящий весть. 2. Достойный похвалы, знаменитый, известный посланник. Срав.: Ахметрасул, Мухамметрасул. РЂСЊЛЂХМЂТ

РАСУЛУЛЛА арабское Посланник, вестник, пророк Аллаха. РЂСЊЛУЛЛА

РАУЗАТ арабское Цветники (множ.). РЂЊЗЂТ

РАУЗЕТДИН арабское Цветник религии. РАУЗЕТДИН

РАУНАК арабское Узор; красота; свет. РЂЊНЂКЪ

РАУФ арабское Милосердный, милостивый, добросердечный; разделяющий горе. РЂЊФ

РАУШАН персидское Лучезарный, озаряющий сиянием; светлый. Имя Раушан употребляется в качестве как мужского, так и женского имени. Разновидности: Рушан, Равшан. Антрополексема. РАУШАН

РАУШАНБЕК персидско-тюркско-татарское Раушан (см.) + бек (господин). Лучезарный бек (господин). РАУШАНБЂК

РАФАГАТ арабское Высокая степень; хорошая черта, хорошее качество. РЂФЂГАТЬ

РАФАК арабское 1. Удобство. 2. Богатство, обилие. Разновидность: Рафах. РАФАК

РАФАЭЛЬ древнееврейско-латинское; религиозное имя 1. Имя, пришедшее к евреям и римлянам из старохалдейского языка. Имеет значение "Бог исцелил". 2. В Торе: имя ангела. Фонетический вариант: Рафаил. РАФАЭЛЬ

РАФГАТ арабское Высота, величие, величественность; высокий ранг. Диалектальные варианты: Рафхат, Рафат. РЂФГАТЬ

РАФГАТДЖАН арабско-персидское Рафгат (см.) + джан (душа, человек). В значении "высокая душа, великий человек". РЂФГАТЬЌАН

РАФГИТДИН арабское Высокопоставленный слуга религии. РЂФГЫТДИН

РАФИ арабское Высокопоставленный; хорошо известный. РЂФИ, РАФИ

РАФИГ арабское 1. Высокий, возвышенный; великий. 2. Заслуженный. РЂФИГЪ

РАФИГУЛЛА арабское Друг Аллаха. РЂФИГУЛЛА

РАФИЕТДИН арабское Поднимающий авторитет религии. РЂФИЕТДИН

РАФИК арабское 1. Друг, товарищ, спутник. 2. Добросердечный. РЂФИКЪ, РАФИКЪ

РАФИЛЬ арабское Франт, щеголь. РАФИЛ

РАФИС арабское Известный, видный, выдающийся, замечательный, популярный. РЂФИС, РАФИС

РАФИТ арабское Оказывающий содействие, помощник. РЂФИТ

РАФКАТ арабское Провожание; сопровождение. РЂФКАТЬ

РАХБАР персидское Указывающий путь; руководитель, вождь. РЂЏБЂР

РАХИ персидское Раб божий, слуга Аллаха. РЂХИ

РАХИБ ~ РАХИП арабское С широкой душой. РЂХИБ ~ РЂХИП

РАХИМ арабское Милосердный, милостивый, добродетельный. Один из эпитетов Аллаха. Антрополексема. РЂХИМ

РАХИМБАЙ арабско-тюркско-татарское Рахим (милосердный) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). РЂХИМБАЙ

РАХИМБЕК арабско-тюркско-татарское Рахим (милосердный) + бек (господин). РЂХИМБЂК

РАХИМГАРАЙ арабско-тюркско-татарское Рахим (милосердный) + Гарай (см.). РЂХИМГЂРЂЙ

РАХИМДЖАН арабско-персидское Рахим (милосердный) + джан (душа, человек). РЂХИМЌАН

РАХИМЕТДИН арабское Милосердный слуга религии. РЂХИМЕТДИН

РАХИМЗАДА арабско-персидское Рахим (милосердный) + 3ада (см.). РЂХИМЗАДЂ

РАХИМКУЛ ~ РАХИМГУЛ арабско-тюркско-татарское Милосердный слуга Аллаха. Диалектальные варианты: Рамкул. РЂХИМКОЛ ~ РЂХИМГОЛ

РАХИМНУР арабское Рахим (милосердный) + нур (луч, сияние). РЂХИМНУР

РАХИМУЛЛА арабское Милосердный слуга Аллаха. Диалектальные варианты: Рахи, Рахим, Рахми, Рахмуч. РЂХИМУЛЛА

РАХИМХАН арабско-древнетюркско-татарское Рахим (милосердный) + хан. РЂХИМХАН

РАХИМШАХ, РАХИМША арабско-персидское Рахим (милосердный) + шах. РЂХИМША

РАХИМЬЯР арабско-персидское Рахим (милосердный) + яр (друг, близкий человек). РЂХИМЬЯР

РАХМАН арабское Милосердный, милостивый, милующий; добродетельный, доброжелательный. Один из эпитетов Аллаха. Разновидности: Рахманай, Рахманый. Антрополексема. РАХМАН

РАХМАНБАЙ арабско-тюркско-татарское Рахман (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). РАХМАНБАЙ

РАХМАНБЕК арабско-тюркско-татарское Рахман (см.) + бек (господин). РАХМАНБЂК

РАХМАНБИ арабско-тюркско-татарское Рахман (см.) + би (князь, господин). РАХМАНБИ

РАХМАНЗАДА арабско-персидское Рахман (см.) + 3ада (см.). Сын, данный Аллахом. РАХМАНЗАДЂ

РАХМАНКУЛ (РАХМАНГУЛ) арабско-тюркско-татарское Раб Аллаха, слуга Аллаха. РАХМАНКОЛ (РАХМАНГОЛ)

РАХМАТ арабское Сочувствие, сострадание, милосердие; жалость, прощение. От этого имени образованы русские фамилии Рахматов, Рахметов. Антрополексема. РЂХМЂТ

РАХМАТБАЙ арабско-тюркско-татарское Рахмат (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). РЂХМЂТБАЙ

РАХМАТБЕК арабско-тюркско-татарское Рахмат (см.) + бек (господин). РЂХМЂТБЂК

РАХМАТДЖАН арабско-персидское Рахмат (см.) + джан (душа, человек). РЂХМЂТЌАН

РАХМАТКУЛ арабско-тюркско-татарское Рахмат (см.) + кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин). РЂХМЂТКОЛ

РАХМАТУЛЛА арабское Аллах милостивый, милосердный. Диалектальные варианты: Рахми, Рахмай, Рахмуч. РЂХМЂТУЛЛА

РАХМАТХАН арабско-тюркско-татарское Рахмат (см.) + хан. РЂХМЂТХАН

РАХМАТШАХ, РАХМАТША арабско-персидское Рахмат (см.) + шах. РЂХМЂТША

РАХШАН персидское Светлый, блестящий. РЂХШАН

РАШАТ арабское Верная дорога, путь истины; правда, истина. РЂШАТ

РАШАТ (РАШАД) арабское 1. Рассудительность, сообразительность. 2. Верная точка зрения. 3. Превосходство ума. 4. Верный, правильный путь. Разновидности: Раушат, Рушат, Рушад, Ришат. РАШАТ (РАШАД)

РАШИДЕТДИН арабское Преданный религии; идущий к религии по верному пути. 2. Религиозный руководитель. РЂШИДЕТДИН

РАШИДУН арабское 1. Идущие по верному пути. 2. Умные, толковые (множ.). РЂШИДУН

РАШИТ арабское Идущий по прямой дороге; идущий верным, правильным путем. Антрополексема. РЂШИТ

РАЯН арабское 1. Полный, прямой. 2. Всесторонне развитый. Разновидность: Райян. РАЯН

РАЯНДЖАН арабско-персидское Раян (см.) + джан (душа, человек). РАЯНЌАН

РАЯТ арабское 1. Молния. Диалектальные варианты: Риад, Риат. 2. Флаг, знамя, штандарт. РАЯТ, РЂЯТ

РЕВ русское; неологизм Новое имя, образованное из первых букв слова революция. См. женское имя Люция. РЕВ

РЕВДАР русское; неологизм Новое имя, образованное от слов "революционный дар". РЕВДАР

РЕВМИР русское; неологизм Новое имя, образованное от слов "революция мировая". РЕВМИР

РЕВО русское; неологизм Новое имя, состоящее из двух первых слогов слова революция. Употребляется как мужское и женское имя. см. женское имя Люция. РЕВО

РЕМ латинско- русское; географический термин; историческое; неологизм 1. Новое имя, образованное от названия города Рим (лат. Кетиз). 2. Новое имя, образованное от слов "революция мировая". РЕМ

РЕМИР русское; неологизм Новое имя, образованное от слов "революция мира". РЕМИР

РЕНАС русское; неологизм Новое имя, образованное от слов "революция", "наука", "союз". Фонетический вариант: Ринас. РЕНАС

РЕНАТ (РИНАТ) латинское или русское; неологизм 1. Имя, образованное от латинского слова ренатус ("обновленный, заново родившийся"). 2. Составное имя, образованное сокращением слов "революция", "наука", "труд". У татар активно употребляется с 30-х годов ХХ века. РЕНАТ (РИНАТ)

РЕФ русское; неологизм Новое имя, образованное от слов "революционный фронт". Разновидность: Риф. РЕФ

РЕФНУР русско-арабское; неологизм Новое составное имя, образованное сокращением слов "революцион фронт нуры" ("сияние революционного фронта"). Данное имя построено по схеме, характерной для традиционной татарской антропонимики: путем соединения основного компонента имени и дополнительного компонента нур - "луч, сияние" (примеры: Валинур, Габденур, Газинур, Галинур, Зиннатнур, Кашфинур, Мурзанур, Мулланур, Мухамметнур, Хаджинур, Шагинур, Шайхенур, Ахметнур). Такие новые мужские имена, как Айнур, Ильданур, Ильнур, Таннур, Фаннур и др., возникли под влиянием старинных имен, содержащих компонент нур. Разновидность: Рифнур. РЕФНУР

РИДЖАЛ арабское Мужчина. РИЌАЛ

РИДЖАЛЕТДИН арабское Мужи религии. РИЌАЛЕТДИН

РИЗА арабское 1. Согласие; тот, кто согласен, не противится. 2. Избранный. Антрополексема. РИЗА

РИЗАЕТДИН арабское Довольный, удовлетворенный слуга религии; избранный человек. РИЗАЕТДИН

РИЗВАН арабское; религиозное имя 1. Радость, веселье души; благосклонность, удовлетворение. 2. Имя ангела, охраняющего ворота рая (см. Гаднан). РИЗВАН

РИМ латинско- русское; неологизм 1. Новое имя, образованное от названия города Рим. 2. Новое имя, образованное путем сокращения слов "революция и мир". РИМ

РИМАН латинско-татарское; неологизм Образовано присоединением к имени Рим (см.) тюркско-татарского антропонимического аффикса -ан. Возможно также, что данное имя произошло от фамилии выдающегося немецкого математика Георга Фридриха Бернхарда Римана. РИМАН

РИФ немецкое; неологизм Риф (подводная морская скала; коралловый остров). РИФ

РИФАТ арабское см. Рифгат (по-турецки Рифат = Рифгат). РИФАТ

РИФГАТ арабское Восхождение; достижение высокого положения; величие. Диалектальные варианты: Рифат, Рифхат, Рафхат. РИФГАТЬ

РИФКАТ арабское Товарищество, дружба; добро, благодеяние, благодетельность. Диалектальный вариант: Рафкат. РИФКАТ

РИШАТ арабское Идущий по прямой дороге; вставший на верный путь. РИШАТ

РИЯЗ арабское 1. Сады, цветы (множ.). 2. Увлекающийся математикой. Диалектальный вариант: Риаз. РИЯЗ

РИЯЗЕТДИН арабское Сады религии. РИЯЗЕТДИН

РОАЛЬД латинское; неологизм 1. Расторопный, проворный. 2. Придворный короля. РОАЛЬД

РОБЕРТ английское; неологизм Прекрасная, лучезарная слава. Имя, вошедшее в употребление в 30-40-х годах ХХ века. РОБЕРТ

РОЗАЛИН латинско-испанское; неологизм От названия цветка розы. Очень красивый. Новое имя, вошедшее в употребление в 30-40-х годах ХХ века. РОЗАЛИН

РОКАИЛЬ французское; зоологический термин; неологизм Ракушка, раковина жемчуга. Разновидность: Ркаиль. РОКАЙЛЬ

РОМИЛЬ латинско-русское; мифология; неологизм Сила, мощь. От имени Ромул (основатель древнего Рима). Разновидности: Рамиль, Румиль. РОМИЛ

РУБАЗ персидское Открытый. РУБАЗ

РУБИН латинское; минералогия; неологизм Красный яхонт, рубин. РУБИН

РУДОЛЬФ немецкое; неологизм Славный, знаменитый волк (англ. - Ральф, фр., исп. - Раул). РУДОЛЬФ

Руз персидское День; днем. Срав.: Нахар (женское имя). Антрополексема. Руз

РУЗАЛЬ персидское Счастливый, имеющий свою долю. РУЗЂЛ

РУЗГАР персидское 1. Время, эпоха; 2. Жизнь. РУЗГАР

РУЗИ персидское Счастливый; живущий спокойной и счастливой жизнью. РУЗИ

РУЗИБЕК персидско-тюркско-татарское Бек (господин), живущий спокойной и счастливой жизнью. РУЗИБЂК

РУЙ персидское Лицо, лик; облик. Антрополексема. РУЙ

РУСЛАН древнетюркско-татарско-славянское Форма имени Арслан (лев), адаптированная к славянским языкам. В русском языке употреблялась также форма Еруслан. РУСЛАН

РУСТЕМ, РУСТАМ персидское; фольклор Исполин, великан. В древнеиранском фольклоре: легендарный герой, богатырь. Антрополексема. РЉСТЂМ

РУСТЕМБАЙ персидско-тюркско-татарское Рустем (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). РЉСТЂМБАЙ

РУСТЕМБЕК персидско-тюркско-татарское Рустем (см.) + бек (господин). РЉСТЂМБЂК

РУСТЕМДЖАН персидское Рустем (см.) + джан (душа, человек). РЉСТЂМЌАН

РУСТЕМХАН персидско-тюркско-татарское Рустем (см.) + хан. РЉСТЂМХАН

РУФИЛЬ древнееврейско-латинское Образовано от имени Рафаэль (см.). РУФИЛ

РУФИС латинское; неологизм Рыжий; рыжеволосый. РУФИС

РУХЕЛБАЯН арабское Дух открытости. Эпитет пророка Исы. РУХЫЛБАЯН

РУХУЛЛА арабское; религиозное имя Дух Аллаха. РУХУЛЛА

РУШАН персидское см. Раушан. РУШАН

РУШДИ арабское Взросление; рост. РЉШДИ

Рыс древнетюркское Счастливый. Антрополексема. Рыс (Ураз)

РЫСБАЙ древнетюркско-татарское Счастливый бай. Срав.: Уразбай. Диалектальные варианты: Арсай, Рысай, Резбай, Ризбай. РЫСБАЙ

РЫСБУГА древнетюркско-татарское Рыс (счастливый) + буга (бык). Счастливый и сильный. РЫСБУГА

РЫСКУЗЯ (РЫСХУЗЯ) древнетюркско-татарско-персидское Счастливый хозяин. Срав.: Уразходжа. РЫСКУЌА (РЫСХУЌА)

РЫСКУЛ древнетюркско-татарское Счастливый раб божий. Срав.: Уразгул. РЫСКОЛ

РЫСМУХАММЕТ древнетюркско-татарско-арабское Счастливый Мухаммет (см.). Срав.: Уразмухаммет. РЫСМЉХЂММЂТ

загрузка...